# Kleinherden-Glossar: Ziegen, Schafe und Weiden

Canonical: https://backyardherd.com/de/small-herd-glossary

**Backyard Goat and Sheep**[Startseite](/de/)

# Kleinherden-Glossar: Ziegen, Schafe und Weiden

[![Download on the App Store](/badges/app-store-badge.svg)](https://backyardherd.com/go/app/?to=ios&ct=goat-companion-about-band&mt=8)[![Get it on Google Play](/badges/google-play-badge.png)](https://backyardherd.com/go/app/?to=android&referrer=utm_source%3Dgoat-companion%26utm_medium%3Dseo%26utm_campaign%3Dabout%26utm_content%3Dband)

Maschinell übersetzter Artikel, nicht von einer muttersprachlichen oder tierärztlichen Fachperson geprüft. Allgemeine Informationen, keine tierärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung.

Veröffentlicht: 20. Oktober 2026 · Übersetzung: 24. Oktober 2026

Wer mit einigen Ziegen oder Schafen beginnt, lernt schnell neue Fachwörter. Dieses Glossar erklärt häufige Begriffe einfach und verlinkt die Ratgeber dieser Website. Allgemeine Bildung, keine tierärztliche Beratung.

Seite teilen**Auf dieser Seite**

[Gesundheit und Ankunft](#section-0)

[Futter, Wasser und Weide](#section-1)

[Zäune und Zucht](#section-2)

[Quellen](#section-3)

## Gesundheit und Ankunft

### Quarantäne

Neue oder zurückkehrende Tiere eine Zeit lang von der Herde getrennt halten. Penn States Einführung empfiehlt dies für beide Gruppen. Fragen Sie den Tierarzt, wie Trennung und Beobachtung auf Ihrem Grundstück gestaltet werden sollten.

[Quarantäne](https://backyardherd.com/de/new-arrivals)

### Biosicherheit

Gewohnheiten, die Krankheiten vom Hof fernhalten und ihre Verbreitung begrenzen, etwa Quarantäne und der Wechsel verunreinigter Schuhe oder Kleidung nach Kontakt mit anderen Herden.

### Parasitenkontakt

Das Ausmaß des Kontakts mit Wurmeiern und Larven, meist vom Boden, auf dem Tiere weiden oder fressen. Penn State verbindet dies mit Bodenfütterung und Weidemanagement.

[Parasitenkontakt](https://backyardherd.com/de/pasture)

### Tierkennung

Eine Marke, Tätowierung oder ein Name in den Notizen, damit klar ist, welches Tier beobachtet wurde. Die Notiz, die Herde habe normal gefressen, kann ein abseits gebliebenes Tier übersehen.

[Tierkennung](https://backyardherd.com/de/herd-timeline)

## Futter, Wasser und Weide

### Bodenfütterung

Futter direkt auf dem Boden anbieten. Penn State erklärt, dass dies zu Gesundheitsproblemen, besonders Parasitenkontakt, beitragen kann; deshalb werden oft erhöhte Futterstellen empfohlen.

[Bodenfütterung](https://backyardherd.com/de/feeders)

### Durchgangsfutterstelle

Eine Futterstelle, in die Tiere hinein- oder hindurchtreten können. Penn State warnt vor Verunreinigung durch schmutziges Schuhwerk: mistverschmierte Stiefel von Futterflächen fernhalten.

### Umtriebsweide

Tiere nach Plan zwischen Weideabschnitten umsetzen, damit Pflanzen sich erholen. Penn State verbindet Weidemanagement mit Futterqualität und Parasitenkontakt und empfiehlt geplante Rotation. Der passende Plan hängt von Boden, Wetter und Tieren ab.

### Raufutter

Pflanzen, die Tiere abweiden oder die für sie geschnitten werden, etwa Gras und Heu.

### Besatzdichte

Wie viele Tiere eine bestimmte Weidefläche versorgen kann. Tatsächliche Daten und Bedingungen notieren, statt die Tragfähigkeit zu schätzen.

### Wasserversorgung

Das gesamte System: Quelle, Schläuche, Schwimmer, Eimer oder Tröge und Winterausrüstung. Laut Penn State können schlechte Wasserqualität oder Wassermangel Futteraufnahme und Leistung mindern. Ein scheinbar voller Eimer belegt nicht, dass jedes Tier ihn nutzen kann.

[Wasserversorgung](https://backyardherd.com/de/water)

## Zäune und Zucht

### Außenzaun

Der äußere Zaun, der Nutztiere drinnen und Räuber draußen hält. Penn State zufolge hängt das passende System von Grundstück und Tierart ab; eine erfahrene Fachperson sollte Ihren Zaun ansehen.

[Außenzaun](https://backyardherd.com/de/fences)

### Ablammen von Ziegen und Schafen

Die Geburt von Zicklein und Lämmern. Ein bekanntes Deckdatum liefert einen groben Planungszeitraum; stellen Sie dann mit dem Tierarzt eine Ausrüstung zusammen. Ein errechneter Termin ist keine Aufforderung zum Eingreifen.

[Ablammen von Ziegen und Schafen (EN)](https://backyardherd.com/tools)

### Deckdatum

Der bekannte Tag, an dem eine Ziege oder ein Mutterschaf gedeckt wurde. Planungshilfen rechnen von dort vorwärts und ergeben ein grobes Zeitfenster, keinen genauen Tag.

## Quellen

* [Penn State Extension: So you want to raise sheep or goats](https://extension.psu.edu/so-you-want-to-raise-sheep-or-goats)
* [Penn State Extension: Introduction to livestock](https://extension.psu.edu/business-and-operations/starting-a-farm/introduction-to-livestock/)

Einfache Definitionen zur allgemeinen Bildung, keine tierärztliche Beratung. Quellen geprüft am 20. Oktober 2026.

Allgemeines Bildungsangebot. Kein medizinischer oder tierärztlicher Dienst.

## Was PawLine aufführt

* Tierprofile mit Rasse, Alter, Gewicht, Erkrankungen und Fotos
* Tägliche Gesundheitsnotizen und ein Ablauf zum Teilen mit der Tierarztpraxis
* Medikamentenwerkzeuge und Chatverlauf
* KI-Chat für Fragen zur Tierpflege
* Ortssuche einschließlich Tierarztpraxen und Tierbedarfsläden

PawLine ist eine App für die Tierversorgung. Für iOS und Android herunterladen; aktuelle Preise und Angebote finden Sie im App-Store.

[App Store · iPhone](https://backyardherd.com/go/app/?to=ios&ct=goat-companion-about-band&mt=8)[Google Play · Android](https://backyardherd.com/go/app/?to=android&referrer=utm_source%3Dgoat-companion%26utm_medium%3Dseo%26utm_campaign%3Dabout%26utm_content%3Dband)

[Englisches Original](https://backyardherd.com/small-herd-glossary)

PawLine app, patent pending.

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

[Arrival resource map (English)](/arrival-resource-map/) · [Sources and limits](/arrival-evidence/)

## Language versions

[EN](https://backyardherd.com/small-herd-glossary) · [ZH](https://backyardherd.com/zh/small-herd-glossary) · [AR](https://backyardherd.com/ar/small-herd-glossary) · [ES](https://backyardherd.com/es/small-herd-glossary) · [JA](https://backyardherd.com/ja/small-herd-glossary) · [RU](https://backyardherd.com/ru/small-herd-glossary) · [CS](https://backyardherd.com/cs/small-herd-glossary) · [KO](https://backyardherd.com/ko/small-herd-glossary) · [FR](https://backyardherd.com/fr/small-herd-glossary) ·